close

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

遊戲名稱:電力公司2020版 Power Grid

遊戲人數:2 - 6 人

遊戲時間:120 分鐘

適合年齡:13 歲以上

牌套尺寸: 7*7 ( 54 張 )、4.5*9 ( 120 張 )

 

遊戲介紹

每位玩家經營一間電力公司,要在各城市間提供電力。
遊戲中,玩家透過競標購買發電廠,添購煤、石油與鈾等發電燃料,並且在城市間建立電力網絡。
遊戲結束時,供應最多城市電力的玩家獲勝!

全新版的電力公司讓玩家再次電力滿格,延續了第一版的策略高度及遊戲樂趣,許多細節的調整與更新,讓原本就競爭激烈的遊戲,在鬥智中讓人更加渾然忘我!

 

遊戲內容物

規則書一份

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

地圖有兩面,一面是美國地圖

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

另一面則是德國地圖

初次遊玩建議使用德國地圖

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

發電廠卡,多種不同的發電方式 (後述)

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

四種燃料、分別為煤礦(棕塊)、石油(黑水滴)、垃圾(黃色)、鈾(紅色)

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

燃料補充卡

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

六位玩家的房子 (變電所)

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

紙幣

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

拍賣槌、折扣標記、第二回合標記、遊戲結束標記 (後述)

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

第三階段卡

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

玩家幫助卡

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

 

遊戲規則

※ 本遊戲規則較多,細節請詳閱說明書

遊戲準備 (本文以四人遊戲作為規則說明)

每個玩家選擇一個顏色的變電所

以及拿取50元資金 (實際遊玩建議拿零鈔,此處僅為規則示意用)

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

每個人將一棟房子放在此處

此處用以計算玩家當前的變電所數量

將第二階段標記 (白色條狀) 放在6、7之間

遊戲結束標記 (黑色條狀) 放在16、17之間 (此處根據遊戲人數有所不同)

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

再將一棟房子隨機順位放在此處

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

準備發電廠卡

先將背面是插頭的電廠卡 (3~15號)混洗

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

翻開八張後由大到小如圖所示排列

較小的四張放在上層,較大的四張放在下層

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

將插座牌背的電廠卡(16~50)混洗

之後根據規則書移除掉對應張數的電廠卡

不查看內容直接放回遊戲中

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

由上而下放置插頭電廠卡、插座電廠卡、第三階段卡

實際遊玩時請將第三階段卡正面朝下

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

將拍賣槌與折扣標記放在一旁備用

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

放置燃料

將每種燃料從星號的部分開始

一路往右補充到底

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

四種燃料都是相同的補充方式

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

剩餘的燃料放在一旁備用即可

別忘了拿出對應玩家人數的燃料補充卡

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

全部設置完大概長這個樣子

要玩這遊戲需要一個頗大的空間

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

 

全部準備完成後

先依照玩家人數根據玩家人數選擇遊戲地圖區域

每個區域在地圖上依照底色劃分

2/3/4/5/6 名玩家選擇 3/3/4/5/5 個區域

本場是 4 名玩家,因此選擇 4 個相鄰區域

 

一輪遊戲會進行以下五個步驟

A. 決定回合順位 (第一輪不執行此步驟)

根據當前每個玩家的變電所,越多的玩家順位越靠前

若有玩家數量相同,持有較大數值發電廠的玩家取得靠前順位

如圖,順位一為綠色,順位二為紅色、順位三為藍色、順位四為黃色 (若紅色玩家擁有較大數值的發電廠)

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

 

B. 拍賣發電廠

首先將折扣標記放在當前數字最小的電廠卡上

由順位第一的玩家開始,順向執行此環節

此時玩家僅能購買上排的發電廠,下排的發電廠必須移到上排時才能夠ˋ買

該玩家將拍賣槌放在上排的其中一個電廠宣布競標,並喊出一個價格

喊出的價格必須等於或大於該電廠的數值

若擺放在有折扣標記的電廠上,則大於等於 1 塊錢即可

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

順時針開始,每個人可選擇喊出更高的價格,或是pass

若選擇pass,則之後不能再對此電廠喊價

喊價最高的玩家得標,將此電廠卡放在自己面前,並將錢交付至銀行區

之後從電廠牌庫翻開一張新的電廠卡

一樣依照上面四張較小,下面四張較大的規則移動電廠卡的排列

※遊戲中的任何時候加入電廠卡時,都會依此方式排列電廠卡

如圖為 05 號電廠卡被購買,加入 12 號電廠卡的情況

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

若翻出的卡片數值小於折扣電廠,則將折扣電廠移出遊戲,拍賣標記也放在一旁

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

◆ 若是發起喊標的人得標,則將拍賣槌交給下一順位的玩家發起競標

   若不是,則發起喊標的玩家繼續拿取拍賣槌,再次發起競標

◆ 若折扣電廠被購買,將折扣標記放在一旁,下一輪的此步驟才會重新放上電廠

◆ 每個玩家每輪在此步驟僅可購買一座發電廠,購買一座電廠後,將他的回合標記往下移動,表示此輪已購買電廠

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

◆ 當輪到自己發起拍賣時,可選擇跳過,此輪就不可再參與電廠競標,同時也將回合標記下移做標示

◆ 每個人都將回合標記下移時,本步驟結束,若此時折扣電廠未被購買,則將該電廠移出遊戲,並翻開一張新的補上

 

※ 第一輪的特殊規則 (僅在遊戲開始的第一輪執行此步驟)

第一輪時,每個玩家都必須購買一座電廠

之後更動回合順位,電廠編號最大的玩家取得第一順位,越小的玩家取得越低的順位

 

C. 購買燃料

由回合最末的玩家開始,逆行執行此步驟

每個發電廠可以存放的燃料種類及數量為其「一次發電」需求的兩倍

因此 03 號電廠可以儲存兩桶石油 (黑水滴),06 號電廠可以儲存兩個垃圾 (黃色)

價格則是依照該區域右上角

若要買至上限,則會花費 3塊錢的石油*3+4塊錢的石油*1+6塊錢的垃圾*2=25塊錢

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

混合電廠可以儲存煤礦或是石油,但是上限依然不變

05 號電廠可以儲存煤礦+石油共計四個燃料

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

鈾原料也是如此,11 號電廠可以儲存兩個鈾原料

再生能源不須消耗原料也能發電,但是無法儲存任何原料

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

◆ 不強迫購買至上限,只要符合儲存規則,也能購買少部分甚至完全不購買燃料也可以

每個玩家都執行一次購買行動後,此步驟結束

 

D. 建造變電所

由順位最末的玩家開始,逆行執行此步驟

在遊戲初期,每座城市僅能建造一棟變電所

在選定的城市建造變電所,將自己的房子標記放在城市上 10 的位置

每棟變電所必須支付 10 元建造費

第二棟之後必須額外支付路網費用

如圖:第一棟蓋在度塞道夫,支付10元;第二棟蓋在多特蒙德,支付2+5元路網費用,再加上10元建造費

你可自由選擇最近及最少費用的路網建立變電所,不管途經的城市是否被其他玩家佔領

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

如果途經的城市區域在本場遊戲並未開放則不能選擇

如圖,若本場遊戲使用紅色及黃色區域,並未選擇藍色區域

則不能選擇經過「法蘭克福.梅茵河」,也就是20+13塊的路線建造路網

只能選擇經由「卡賽爾」及「富達」,也就是18+8+11塊的路線

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

◆ 只要付得起錢,你可以建造多個變電所,若要完全不建造也是可以的

建造變電所後,記得調整當前的變電所總數

每位玩家都建造完畢後,本步驟結束

 

E. 發電

從順位第一的玩家開始,順向執行此步驟

每個玩家宣告自己所要使用的電廠數來發電

如圖,該玩家持有三個變電所

將 10 號電廠發電一次,移除兩個煤礦;將 11 號發電廠發電一次,移除一個鈾原料

但該玩家僅有三個變電所,因此對應 3 個城市的數值,拿取 44 塊

此舉動並不會獲得任何補償,多餘的電力就是浪費

該玩家亦可選擇一個發電廠發電,供給 2 個城市,拿取 33 塊

完全不發電的玩家可拿取 10 塊

◆ 每座發電廠僅能選擇要不要發電一次

   你不能消耗一半的燃料來發出一半的電力,也不能消耗兩倍的燃料來發電兩次

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

發電後的燃料先放在一旁,先不要加進地圖上

每個玩家發電領取金錢後,此步驟結束

 

下一輪的準備

1. 補充燃料

依照幫助表,根據當前「階段」來補充燃料

每種從最右邊的空格依序向左補充

若玩家儲存太多燃料,有可能發生燃料不足,則僅補充剩餘的數量,不要拿其他東西代替

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

2. 更新發電廠

將當前的八張電廠卡中,最大數值的電廠卡面巢下放置牌庫底

並從牌庫頂抽出一張補足,別忘了更動發電廠卡的順序

 

這樣就是一輪遊戲,回到 A步驟繼續進行

 

遊戲階段

整場遊戲會有三個階段,以下說明更替時機與規則改動

第一階段

遊戲一開始即為第一階段,此時每個城市僅能建造一棟變電所,並花費 10 塊建造費

 

第二階段

當有至少一位玩家在步驟 D. 建造變電所時,達到了七棟變電所

則在此步驟完整結束時,進入第二階段

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

在第二階段開始時,將當前八張電廠卡,數值最小的電廠移出遊戲,並抽一張新的電廠卡 (此事件整場遊戲僅會發生一次)

從現在開始,每座城市可以容納第二座變電所

當你所建造的該處城市已有變電所,則需花費 15 元建造

◆ 若該處尚無變電所,則花費 10 元建造即可

◆ 每個玩家在每座城市僅能有一座變電所

別忘了補充燃料時要依照第二階段的表格補充

 

第三階段

當翻開第三階段卡時,遊戲進入第三階段

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

將第三階段卡與當前數值最小的電廠卡移出遊戲

現在開始,所有的電廠卡都能被開啟競標

每座城市可以容納第三棟變電所

若你所建造的變電所已是該城市的第三棟,則需花費 20 元建造

◆ 每位玩家依然在每座城市僅能建造一棟變電所

 

遊戲結束與勝負判定

當有玩家建造數量超過黑色條狀標記的變電所時

該步驟完整結束後,遊戲就接近尾聲了,你依然可以建造更多的變電所

電力公司2020版 Power Grid 繁體中文版 開箱及

每個玩家進行最後一次的 E.發電,這次發電不拿取金錢,誰能使用現有的發電廠與燃料,來供給最多的城市電力

即為遊戲最後的贏家,若平手,剩餘最多金錢的玩家獲勝

※ 你有可能由於發電廠效率過低、燃料不足、或是變電所不足來輸掉遊戲,玩家必須平衡這三者的發展,才能贏得最終的勝利

 

遊戲心得

這是一款2004年發行的經典好遊戲,模擬發電廠與變電所的關聯,燃料也是體現出供需法則,需求高價格上漲,反之下跌。從頭到尾圍繞著金錢與順位的盤算,發電廠、燃料、變電所三者缺一不可,順位的機制讓這遊戲又更加需要考量,我是否先不建發電所,來取得好順位,或是發多一點電力來取得金錢,是個金融投資理財,與策略思考上,做的很豐富的遊戲。

 

電力公司 線上購買請點我

電力公司 陪打機器人擴充 線上購買請點我

電力公司 法國/義大利擴充 線上購買請點我

電力公司 紙牌版 線上購買請點我

 

龐奇桌遊報導資訊:https://lihi2.com/0guSh

arrow
arrow

    高雄龐奇桌遊 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()